1988
arrivé d'un d.a mythique ultra violent ;;;son
nom hokuto no ken "ken le survivant"
Le
dessin animé Ken le Survivant est l' adaptation,
plutôt fidèle, du manga crée par
l 'auteur Tetsuo Hara. Seuls les 2 derniers tomes du
manga n'ont pas été adaptés en
anime. Le manga Hokuto no Ken comprend en tout 27 tomes
de 200 pages. il a été publié pour
la première fois en avril 1983 dans le magazine
japonais Shonen Jump.
Le
dessin animé, comme le manga, a connu son époque
de gloire au Japon et est vite rentré dans le
TOP 5. Il a également rencontré un succès
très important en Italie, d' où proviennent
de très nombreux produits dérivés
: cartes postales, autocollants, porte-clés..
En
France, Ken a également marqué les esprits
;de la violence a outrance,combat brutaux, de l'émoglobine
dans une ambiance post nucléaire avec plusieurs
école d' art martiaux qui lutte pour le règne
suprême ,jamais on avait vue ca a la télé
;. Diffusé pour la première fois dans
le Club Dorothée, en 1988, Ken le Survivant a
malheureusement connu la censure. des scènes
de violence hachées , parfois amputée
de longues minutes,et en se qui concernait les doublages
: jeux de mots idiots, voix débiles... on peut
remercier les doubleurs qui ont estimer que la série
fut trop violent du coup les blagues a deux balles torpilles
le d;aen plus ils se vante de faire de l' auto-censure,
. Cela a permis de désamorcer nettement la violence,
mais cela n'a pas suffi et devant la pression exercée
par le CSA, ayant reçu de nombreuses plaintes
de parents, TF1 a du stopper net la diffusion.
l'
animé comprend 2 séries: la première,
finie en 1987, compte 109 épisodes et la deuxième
43. En France, nous n'avons eu le droit qu'à
une partie de la première série : des
épisodes 1 à 91, les 18 derniers quant
à eux vont paraît-il être doublés
par AB très bientôt. De plus l' épisode
35 n'a jamais été diffusé, ni même
doublé, et ne le sera sans doute jamais (il comporte
des scènes très dures, notamment celle
d'une torture infligée à un enfant). La
deuxième série, quant à elle, est
totalement inédite en France et sort actuellement
dans le commerce, en version sous-titrée (pour
l' instant les 18 premiers épisodes sont sortis).
|
|
|